El español se expande a grandes pasos en el mundo y va sumando hablantes, pero también se va empobreciendo, según el Instituto Cervantes, que el martes presentó en Madrid el anuario en el que recoge la situación de la lengua en el mundo.
En 30 años, el número de hispanohablantes ha pasado de 430 a 470 millones que hay en la actualidad, a los que hay que sumar 68 millones con una competencia alta pero no completa.
El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, lamentó que de forma paralela al crecimiento de la lengua se está produciendo un empobrecimiento progresivo de la misma “en todos los órdenes” debido a “la escasa lectura y la deficiente educación”.
“Alguna vez he usado la palabra ‘zarrapastroso’ para definir esta situación”, dijo García de la Concha.
Por número de hablantes, el español es la segunda lengua materna en el mundo por detrás del chino mandarín.
Por razones demográficas, el porcentaje de la población mundial que lo habla como lengua nativa, ahora mismo un 6.7 por ciento, sigue en aumento, frente al descenso del porcentaje de hablantes de chino e inglés. La previsión es que en 2030 los hispanohablantes sean el 7.5 por ciento de la población mundial.
“Dentro de tres o cuatro generaciones, el 10 por ciento de la población mundial se entenderá en español”, según el Instituto Cervantes.
En la red también se expande: ha crecido más de un mil 100 por ciento entre 2000 y 2013. Es la tercera lengua más utilizada en Internet, por detrás del inglés y del chino, con un 7.9 por ciento de usuarios que se comunican en español.
En el caso de Facebook y Twitter, las dos principales redes sociales, es incluso la segunda lengua más usada. Inclusive, el castellano es la segunda lengua en la red de mensajes cortos en ciudades como Londres o Nueva York.