* Según Putin, la misión principal ahora es el regreso de los refugiados a sus lugares de residencia, de lo que se encargará el contingente ruso de mantenimiento de la paz desplegado en la región.
MOSCÚ (RT) 17 de noviembre de 2020.- “Los miles de muertos y heridos en Nagorno Karabaj no son una película, sino una tragedia con personas reales, por eso el cese del derramamiento de sangre es el principal resultado”, destacó el presidente ruso en una entrevista al canal Rossiya 24.
El mandatario ruso aseguró que el problema del estatus final de Nagorno Karabaj sigue existiendo y tendrá que ser resuelto en el futuro, y agregó que esta cuestión será posible resolverla si Armenia y Azerbaiyán establecen relaciones normales.
“El estatus final de Karabaj no ha sido resuelto. Acordamos que por ahora mantendremos el ‘statu quo’, la situación actual”, señaló el mandatario, agregando que este “deberá ser resuelto por los futuros líderes y participantes en este proceso”.
“A mi juicio, si se crean las condiciones para una vida normal, para el restablecimiento de las relaciones entre Armenia y Azerbaiyán, entre las personas a nivel del hogar, especialmente en la zona de conflicto, esto creará las condiciones para determinar el estatus de Nagorno Karabaj”, destacó.
Según sus palabras, la misión principal ahora es el regreso de los refugiados a sus lugares de residencia, de lo que se encargará el contingente ruso de mantenimiento de la paz desplegado en la región. Nagorno Karabaj necesita tiempo para volver a la vida pacífica, aseguró Putin, que añadió que las heridas de este conflicto todavía no se han curado.
Asimismo, Putin explicó que Ereván no pudo pedir la involucración de los países del Tratado de Seguridad Colectiva en el arreglo del conflicto en Nagorno Karabaj, puesto que desde el punto de vista del derecho internacional estos territorios no le pertenecen. No obstante, aseguró que Armenia “no se sintió abandonada ni olvidada, ya que Rusia hizo todo lo posible para evitar que esto sucediera”.
“Les aseguro que la Federación de Rusia, en el marco de las obligaciones tanto multilaterales como bilaterales, y en el ámbito de la cooperación técnico-militar, cumplió plenamente con todas sus obligaciones”, agregó.
Una guerra que podría haberse evitado
La guerra no habría estallado en Nagorno Karabaj si hubiera sido posible acordar la devolución de siete distritos a Azerbaiyán y refugiados de ambos lados, sostiene el jefe de Estado ruso. “La cuestión de devolver a Azerbaiyán cinco, y luego otros dos distritos, que en realidad estaban bajo el control de Armenia, se planteó durante mucho tiempo”, dijo Putin, y explicó que en 2013, en el marco del Grupo de Minsk de la OSCE, “Rusia formuló condiciones que podrían haber iniciado un proceso de paz”. “Y con esto, por cierto, todos los participantes en el proceso de Minsk, entre ellos los copresidentes —Rusia, Francia y Estados Unidos— estaban de acuerdo y mostraron su apoyo”.
Estas propuestas se basaban en la devolución en una primera etapa de cinco regiones controladas por Armenia, y de dos más en una segunda etapa, además de la creación del “corredor de Lachín” en la región homónima de Azerbaiyán, para unir Karabaj y Armenia, y del “reconocimiento del ‘statu quo’ de Nagorno Karabaj sin asegurar su estatus final”. Según Putin, esta sería una solución al problema. Asimismo, un requisito previo, incondicional según el derecho internacional humanitario, era el regreso a sus hogares de los refugiados tanto azerbaiyanos como armenios.
“En mi opinión, si hubiera sido posible hacer eso, se habría podido llegar a acuerdos sobre este fundamento y no habría estallado una guerra. Esto es cierto. Ahora estoy absolutamente convencido de ello”, señaló Putin.
* El 10 de noviembre, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, el primer ministro de Armenia, Nikol Pashinián, y el presidente de Rusia, Vladímir Putin, llegaron a un acuerdo para poner fin a las hostilidades en la región de Nagorno Karabaj
* Según el documento, Bakú y Ereván se detienen en las posiciones ya ocupadas, y una parte del territorio de Nagorno Karabaj, incluida la ciudad de Shushi, de importancia estratégica, se transfiere a Azerbaiyán. Además, Armenia debe devolver a Azerbaiyán varias regiones
* Asimismo, el acuerdo prevé el despliegue a lo largo de la línea de contacto en Nagorno Karabaj y del corredor de Lachín de un contingente ruso de mantenimiento de la paz
VP/Internacional/EZ